Results for chynnau translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

chynnau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

pryderaf ynghylch rhai a allai fod yn feddw neu o dan ddylanwad cyffuriau a âi i mewn i adeilad a chynnau tân

English

i am worried about people who might be drunk or high on drugs entering buildings and starting a fire

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn codi'r pwynt hwn wrth drafod rhai materion yn ymwneud â chynnau tanau'n fwriadol gyda phenaethiaid y gwasanaethau tân

English

i will take this point up when i discuss some arson issues with the fire chiefs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n bwysig i'r cymunedau deimlo eu bod yn berchen ar yr ardaloedd hyn fel y bydd llai o fandaliaeth a chynnau tanau yn anghyfrifol

English

it is important for the communities to have ownership so that there will be less vandalism and irresponsible lighting of fires

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , anfonwyd taflegrau yn erbyn tel aviv hefyd , gan obeithio tynnu'r israel anrhyfelgar i'r ymladd , a chynnau rhyfel ledled y dwyrain canol

English

however , missiles were also sent against tel aviv , in the hope of drawing the non-belligerent israel into the conflict , and bringing the middle east to a full conflagration

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edwina hart : mae'r gweithgor diogelwch tân cymunedol bellach wedi cyflawni ei gylch gwaith gyda chyhoeddiad ` wired for safety ' a ` up in flames ', a ystyriodd danau yn y cartref a chynnau tân yn fwriadol yn y drefn honno

English

edwina hart : the community fire safety working group has now fulfilled its remit with the publication of ` wired for safety ' and ` up in flames ', which considered the issue of domestic fires and arson respectively

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,991,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK