Results for clamp o ginio translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

clamp o ginio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

nodaf , a phob parch , fod gennym strategaeth -- clamp o strategaeth anferthol

English

i respectfully suggest that we have a strategy -- a whacking , great , huge one

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

methiant mwyaf y llywodraeth hon yw'r clamp o neges a anfonodd pan dorrodd ar adeiladu ysbytai ac yr wyf yn falch y gwneir iawn am hynny'n awr

English

the biggest failure of this government was the massive signal it sent when it cut hospital building and i am glad that this will now be redressed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn gresynu cyn lleied o ddisgyblion cymwys sydd wedi ymateb i'r cynnig o ginio ysgol am ddim ac yn galw ar lywodraeth cynulliad cymru i ddatrys y broblem hon fel rhan o'r polisi o gyflwyno brecwastau ysgol am ddim

English

regrets the poor take-up by eligible pupils of free school lunches and calls on the welsh assembly government to resolve this problem as part of the policy of introducing free school breakfasts

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,740,634,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK