Results for cwpan translation from Welsh to English

cwpan
cup

un cwpan
lake head cuppa

cwpan o de
cup of tea

yma o hyd! cwpan y byd 2022
still here! 2022 world cup

cafodd edwina hart y cwpan gofidiau
edwina hart has been given the poisoned chalice

mae cwpan ryder yn gyfle unwaith mewn oes
the ryder cup is a once in a lifetime opportunity

tynnodd alun cairns sylw at gystadleuaeth cwpan ryder
alun cairns drew attention to the ryder cup

te neu goffi ar gael am £1.00 y cwpan
tea or coffee is available at £1.00 per cup

yr ydym yng nghanol cystadleuaeth cwpan rygbi'r byd
we are in the middle of the rugby world cup tournament

mae hefyd yn anrhydedd mawr i gasnewydd gynnal cwpan ryder yn 2010
newport also has the prestigious honour of hosting the ryder cup in 2010

peth pitw , wrth ymyl hynny , yw cyfarfod ynghylch cystadleuaeth cwpan ryder
compared to that , a meeting on the ryder cup does not amount to a row of beans

geraint davies : soniasoch fod cwpan yr fa yn dod i gaerdydd ddydd sadwrn
geraint davies : you mentioned that the fa cup is coming to cardiff on saturday

cwpan gwenwyn i aelodau etholedig yw pan fo raid iddynt bleidleisio ar eu codiadau cyflog eu hunain
it is a poisoned chalice for all elected members when they must vote on their own pay rises

cafwyd ymdrech anhygoel hefyd gan glwb rygbi pontypridd yn rownd gyn-derfynol cwpan parker pen
there was also an astonishing effort by pontypridd rugby football club in the semi-final of the parker pen cup

caiff cwpan ryder effaith enfawr , nid yn unig ar gasnewydd a de cymru , ond ar gymru gyfan
the ryder cup will have a huge impact , not only on newport and south wales , but on the whole welsh nation

cydymdeimlwn â chlwb rygbi llanelli ar y digwyddiadau anghyffredin a olygodd na lwyddodd y tîm i gyrraedd rownd derfynol cwpan heineken
we sympathise with llanelli rugby football club on the extraordinary events which meant that the team did not quite make it to the heineken cup final

ddydd gwener diwethaf yng ngorsaf ganolog caerdydd , gwelais dorf anferth yn ceisio mynd ar drenau ar ôl y gêm rygbi cwpan y byd
last friday at cardiff central station , i witnessed an enormous crowd of people trying to get on trains following the rugby world cup game

siocled poeth trwchus mewn cwpan tal, gyda naill ai blas mint neu oren, a hufen ffres wedi’i chwipio ar ei ben
tall, thick hot chocolate, with either mint or orange flavouring, topped with fresh whipped cream.

alun pugh : yn ddiau , perfformiad y tîm yn awstralia oedd y gorau ers cystadleuaeth gyntaf cwpan rygbi'r byd yn 1987
alun pugh : the performance of the team in australia is undoubtedly the finest since the inaugural rugby world cup in 1987