Results for cyflogi translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

cyflogi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

maent yn cyflogi staff

English

they are employing staff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwilio am waith cyflogi cenedlaethol.

English

job-seeking the european commission and national employment departments.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn cyflogi rheolwr cofrestredig sydd yn cymwys,

English

employs a registered manager who is competent, experienced and with a qualified manager

Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

credaf ei fod wedi cyflogi saith o weithwyr

English

i believe that he has employed seven workers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn cyflogi rhagor o staff yn y gig

English

we are employing more staff in the nhs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r cwmni eisiau cyflogi ugain o bobl.

English

the company wants to hire 20 people.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym am weld arferion cyflogi da yn cael eu gweithredu

English

we want to see good employment practices exerted

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar y pryd , yr oedd y ffatri yn cyflogi 120 o bobl

English

at the time , the factory employed 120 people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwyddoch fod llanwern yn cyflogi o leiaf 3 ,000 o bobl

English

you know that llanwern employs at least 3 ,000 people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r cais a gyflwynir yn cynnwys cyflogi 3 swyddog.

English

the application submitted includes the employment of 3 officers.

Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hoffwn longyfarch gweithwyr y gwasanaeth cyflogi ar eu gwaith caled

English

i would like to congratulate the employees of the employment service on their hard work

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd pymtheg parth cyflogi llawn mewn grym o fis ebrill hyd at 2002

English

fifteen fully-fledged employment zones will operate from april until 2002

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf fod cyflogi cynorthwywyr ystafell ddosbarth yn un ffordd o wneud hyn

English

i believe that employing classroom assistants is one way of doing this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dechreuodd fusnes a'i ddatblygu fel ei fod bellach yn cyflogi eraill

English

he started a business and developed it so that he now employs others

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hyn o fudd i brosesau llunio polisïau yn ogystal â gwella arferion cyflogi

English

this will benefit policy making procedures as well as improving employment practices

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn cyflogi rheolwr cofrestredig sydd yn cymwys, ac yn brofiadol ar gyfer y dasg.

English

employs a registered manager who is competent, competent and experienced for the task.

Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

caniateir mynediad buan i'r gweithwyr i ddarpariaeth rhaglenni'r gwasanaeth cyflogi

English

employees will be allowed early access to employment service programme provision

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar hyn o bryd , cynhyrchwn fwy o athrawon ysgol gynradd nag y gellir eu cyflogi yng nghymru

English

at present , we produce more primary school teachers than can be employed in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : amcangyfrifir bod y diwydiannau creadigol yn cyflogi tua 30 ,000 o bobl yng nghymru

English

andrew davies : it is estimated that the creative industries employ some 30 ,000 people in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : yr ydym wedi cyflogi arbenigwyr technegol i wneud dadansoddiad risg o seilwaith tgch y cynulliad

English

andrew davies : we have engaged technical experts to carry out a risk analysis of the ict infrastructure in the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,789,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK