Results for cymru ymlaen translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

cymru ymlaen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ymlaen

English

forward

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Welsh

<PROTECTED> genedlaethol cymru – y ffordd ymlaen

English

national <PROTECTED> of wales - the way forward

Last Update: 2009-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

ymlaen cymru

English

on dänemark

Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dere ymlaen cymru

English

come on cymru

Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae plaid cymru yn awgrymu dwy ffordd bendant ymlaen

English

plaid cymru is suggesting two definite ways forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dewch ymlaen cymru

English

go to wales, then

Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae plaid cymru yn dysgu ac yn barod i symud ymlaen

English

plaid cymru learns and is willing to move forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cynnig llywodraeth cynulliad cymru yn ffordd bragmatig a rhesymol ymlaen

English

the welsh assembly government motion represents a pragmatic and reasonable way forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw llywodraeth cymru yn erbyn hyn , os gallwn ganfod ffordd ymlaen

English

the government of wales is not against this , if we can find a way forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dewch ymlaen cymru pronunciation

English

i fyny eich un chi

Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid oedd grŵp ceidwadwyr cymru o blaid y prosiect ac nid oedd am iddo fynd ymlaen

English

the welsh conservative group was not in favour of the project and did not want it to proceed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae creu gwasanaeth iechyd cyhoeddus cenedlaethol cymru yn gam sylweddol ymlaen

English

however , creating the national public health service for wales is a significant step forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gan fod prif weinidog cymru yma bellach , bwriwn ymlaen â chwestiynau ar ddatblygu economaidd

English

as the first minister is now here , we will proceed with questions on economic development

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae mesur trafnidiaeth ( cymru ) wedi bod yn ôl ac ymlaen i ryw raddau hyd yma

English

the transport ( wales ) bill has had a bit of a switchback journey so far

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae is-bwyllgor cymru yn y byd y cabinet yn bwrw ymlaen â'r amcan hwn

English

the cabinet's wales in the world sub-committee is taking this objective forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credwn mai hynny yw dymuniad pobl cymru , ac mai hon yw'r ffordd i symud ymlaen

English

we believe that this is what the people of wales want , and that this is the way to make progress

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

derbyniaf fod nifer o ddatblygiadau wedi digwydd ers sefydlu'r cynulliad sydd wedi symud cymru ymlaen

English

i accept that , since the establishment of the assembly , many developments have moved wales forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edrych ymlaen at eich gweld chi mewn cymru

English

we are looking forward to seeing you in wales

Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

maent yn symud pethau ymlaen ledled cymru

English

they are taking issues forward across wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n gam ymlaen er mwyn pobl cymru

English

that is a step forward for the people of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,273,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK