Results for cyni translation from Welsh to English

cyni mawr
great adversity

cyfeirir at gael gwybod am hyd a lled y cyni ymysg myfyrwyr
there is mention here of ascertaining the extent of hardship among students

mae llawer ohonynt yn profi cyni yn ystod eu cyfnod hyfforddi
many of them experience hardship while training

egwyddorion sylfaenol y strategaeth gymreig i bobl hyn yw mwyhau annibyniaeth , lliniaru cyni ariannol a darparu tegwch a chyfle
the fundamental principles of the welsh strategy for older people are maximising independence , alleviating financial hardship and providing fairness and opportunity

hwy a sefydlodd y patrwm o danfuddsoddi sydd wedi ein gadael ag adeiladau ysgol sy'n dadfeilio a system addysg uwch sydd mewn cyni
they began the pattern of underinvestment that has left us with crumbling school buildings and a struggling higher education system

brynle williams : mae tywysog cymru wedi mynegi pryder ynghylch y cyni y mae llawer sydd ar incwm isel yn ei brofi mewn ardaloedd gwledig
brynle williams : the prince of wales has expressed his concern about the hardships many people on low incomes experience in rural areas

nid yw'n syndod , o ystyried y pwysau ar sawl adran gwasanaethau cymdeithasol yn eu cyni , eu bod am fod yn greadigol wrth wneud eu cyfrifon
it is not surprising , given the pressure on many hard-pressed social services departments , that they want to be creative in their accounting

a oes ganddo unrhyw syniadau ynghylch beth arall y gallent ei wneud mewn cymuned wledig sydd eisoes mewn cyni ? os na all y bobl hynny gael gwaith mewn cymunedau gwledig , byddant yn tueddu i symud i ardaloedd trefol
does he have any ideas about what else they might do in an already struggling rural community ? if those people are unable to find employment in rural communities , they tend to drift to urban areas