Results for cynnwys yn effeithiol translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

cynnwys yn effeithiol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yn effeithiol

English

not effective

Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid ydynt yn effeithiol

English

they are not effective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynnwys yn yr ymofyn:

English

include this folder in mail checks

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid eu cynnwys yn y broses

English

they must be included in the process

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni eu cynnwys yn y gwaith

English

we must keep them on board

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r grantiau penodol hyn yn effeithiol

English

these specific grants have been effective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a yw’r dull o ddosbarthu yn effeithiol?

English

is the method of distribution effective?

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , y mae'r mesurau hyn yn effeithiol

English

therefore , these measures are effective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd plant eu cynnwys yn uniongyrchol yn hynny

English

children were directly involved in that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r ymgyrch ` sdim curo plant! yn effeithiol

English

the children are unbeatable! campaign has been effective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r gwaith glanhau yn ddirdynnol ond yn effeithiol

English

the clean-up operation was traumatic but effective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu adroddiadau bron bob amser yn effeithiol oherwydd dau ffactor

English

reports have nearly always been effective because of two factors

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff nifer o amcanion gwasanaeth eu cynnwys yn y cynllun

English

many service objectives are included in the plan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae datblygu cynnwys yn y gymuned o'r fath yn bwysig

English

this community content development is important

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a gaiff y plant hyn eu cynnwys yn y rheoliadau newydd ?

English

will these children be included in the new regulations ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

crybwyllaf ddau a oedd eu hangen yn ddybryd ac a oedd yn effeithiol iawn

English

i will mention two , that have been particularly needed and effective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymeraf y caiff y gwelliannau hynny eu cynnwys yn yr adroddiad terfynol

English

i take it that those amendments will be included in the final report

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , ar hyn o bryd , ni welaf y byddai cael ombwdsmon yn effeithiol

English

therefore , at present , i do not see that having an ombudsman would be effective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er mwyn i'r polisi lladd fod yn effeithiol rhaid dilyn un egwyddor

English

for the slaughter policy to be effective one principle must be followed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai'r ymateb i unrhyw ymddygiad gwrthgymdeithasol fod yn gyflym ac yn effeithiol

English

the response to any anti-social behaviour should be quick and effective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,240,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK