Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
efallai y cofiwch fy mod wedi cwrdd â chynrychiolwyr o stormont a'r dáil yn y cynulliad yn ddiweddar , er dicter rhai o'r aelodau
you may recall that i recently met with representatives from stormont and the dáil in the assembly , much to the annoyance of some members
ar lefel ddwyochrog , croesawaf hefyd y cysylltiadau ffurfiol a sefydlwyd rhwng dáil eireann a'r cynulliad cenedlaethol , yn dilyn ymweliad diweddar ein ceann comhairle , neu lefarydd , â chymru
at a bilateral level , i also welcome the formal contacts that have been established between dáil eireann and the national assembly , following the recent visit to wales of our ceann comhairle , or speaker