Results for dadwrdd daear translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dadwrdd daear

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

daear

English

earth

Last Update: 2013-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

moch daear

English

dear pigs

Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

daear mochyn

English

beware badgers

Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

bryn tyrchod daear

English

mole

Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

golygu data daear...

English

& send email to contact...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

nid dyhead, ond daear.

English

there is impatience to see some outcomes

Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gennyf sawl set moch daear ar fy fferm

English

i have several badger setts on my farm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

un cam posibl o'r fath yw difa moch daear

English

one such action could be to conduct a badger cull

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

faint o drwyddedau rheoli moch daear a roddwyd ?

English

how many badger control licences have been issued ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai y byddai lladd moch daear yn gwneud gwahaniaeth

English

the culling of badgers may or may not make a difference

Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carwyn jones : mae moch daear yn rhywogaeth a ddiogelir

English

carwyn jones : badgers are a protected species

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid mater o ddifa ychydig o foch daear yw'r ateb

English

it is not simply a case of culling a few badgers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel pentewyn or tân, gan obeitho y caiff yr hâd ddyfnder daear.

English

as a firebrand from the fire, by hoping that the seed depth of earth.

Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am 20 mlynedd , sicrhawyd rheolaeth drwy symud moch daear o safleoedd gwartheg

English

for 20 years , control was gained by moving badgers away from cattle sites

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carwyn jones : mae cyswllt posibl rhwng moch daear a tb mewn gwartheg

English

carwyn jones : there is a possible link between badgers and bovine tb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

athroniaeth sylfaenol y ddogfen honno oedd yr angen i symbylu a hyrwyddo diwylliant ar lawr daear

English

the fundamental philosophy of that document was the need to stimulate and promote culture at grass-roots level

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er enghraifft , mae astudiaethau wedi dangos bod moch daear a gwartheg yn osgoi ei gilydd fel arfer

English

for instance , studies have shown that badgers and cattle usually avoid each other

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai risg uchel i'r dŵr daear gael ei halogi , gan arwain at halogi cyrsiau dwr

English

the risk of groundwater contamination would be high , leading to contamination of watercourses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carwyn jones : derbyniais nifer o sylwadau gan amryw o gyrff ynglyn â tb mewn gwartheg a moch daear

English

carwyn jones : i have received several representations about bovine tb and badgers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae'n briodol hefyd gydnabod nad difa moch daear ar raddfa fawr yw'r ateb

English

however , it is also right to acknowledge that the widespread culling of badgers is not the solution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,652,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK