Results for darn o bren translation from Welsh to English

darn o fara <PROTECTED>
block of bara <PROTECTED>

darn o god cyfrifiadurol
computer code fragment

darn o haearn rhychiog
a piece of corrugated iron

darn o neges e-bost
partial email message

yr wyf yn gafael mewn darn o bren , sy'n foncyff o faint nodweddiadol
i am holding a piece of timber here , of typical log size

sgampi cynffon gyfan gyda darn o lemwn a salad
whole tail scampi with a lemon wedge and salad

cawsom sawl darn o dystiolaeth i'r perwyl hwnnw
we took several bits of evidence to that end

hyd yn hyn nid ysgrifenasom yr un darn o ddeddfwriaeth ein hunain
we have not yet written one single piece of legislation ourselves

dim ond un darn o'r jig-so yw rhaglenni ewrop
european programmes are only one piece of the jigsaw

cyflwynwyd chwe chynllun i'r gystadleuaeth a neilltuwyd darn o dir
six designs were entered in the competition and a plot of land was set aside

crybwyllodd peter y gost fesul pob darn o waith gofal a thrwsio
peter mentioned the cost per job of care and repair

darn o waith llac hanner parod gan blaid cymru yw hwn unwaith eto
it is again a piece of slack , half-baked work by plaid cymru

clywsom tua 600 darn o dystiolaeth yn ystod yr adolygiad arbennig hwn o addysg uwch
we heard around 600 pieces of evidence during this particular higher education review

yn ddelfrydol , dylai pawb ohonom fwyta pum darn o ffrwythau a llysiau bob dydd
ideally , we should all eat five portions of fruit and vegetables a day

bu'n hir iawn yn dod : gellid ei ddisgrifio fel darn o ddeddfwriaeth ormesol
we have waited a long time for it : it could be described as a piece of repressive legislation

ar nodyn personol , diolchaf iddo am ddod â darn o ddeddfwriaeth mor werthfawr gerbron y cynulliad
on a personal note , i thank him for bringing such a worthwhile piece of legislation before the assembly

fe amcangyfrifwyd ymhellach y bydd y cynulliad yn gwneud rhwng 400 a 500 darn o ddeddfwriaeth eilaidd bob blwyddyn
it has been further estimated that between 400 and 500 pieces of secondary legislation will be made by the assembly each year

trowch unrhyw foncyff, craig, darn o bren neu weddillion eraill drosodd ac rydych yn debygol o ddod o hyd i bryfed lludw garw cyffredin.
turn over any log, rock, piece of wood or other debris and you are likely to find common rough woodlice.

comisiynodd y cynulliad dri darn o waith gan y gwasanaeth labordy iechyd cyhoeddus ar gost o £62 ,000
the assembly has commissioned three pieces of work from the public health laboratory service at a cost of £62 ,000

mae'r tegell ar y tân bob amser yn beulah a darn o deisen gartref yn cael ei gynnig yn barod bob tro
the kettle is always on in beulah and a slice of home-made cake is always readily offered