Results for dderbyniaf translation from Welsh to English

ni dderbyniaf hynny
i do not accept that

ni dderbyniaf y ddadl --
i do not accept the argument --

ni dderbyniaf ymyriad gennych
i am not taking an intervention from you

felly , ni dderbyniaf eich dadl
therefore , i do not accept your argument

ni dderbyniaf y materion hynny
i do not accept those issues

edwina hart : ni dderbyniaf hynny
edwina hart : i do not accept that

llwyr dderbyniaf yr hyn a ddywedodd
i accept entirely what he said

brian gibbons : ni dderbyniaf ymyriadau
brian gibbons : i will not take interventions

ni dderbyniaf fod y swyddfeydd yn aneffeithlon
i do not accept that the offices are inefficient

michael german : ni dderbyniaf eich ail sylw
michael german : i do not accept your second comment

brian gibbons : na , ni dderbyniaf hynny
brian gibbons : no , i do not accept that

carwyn jones : ni dderbyniaf hynny o gwbl
carwyn jones : i do not accept that at all

jane hutt : na wnaf , ni dderbyniaf ymyriad arall
jane hutt : no , i will not take another intervention

andrew davies : ni dderbyniaf eu bod yn gwaethygu
andrew davies : i do not accept that they are

cynog dafis : ni dderbyniaf eich ymyriad , peter
cynog dafis : i will not accept your intervention , peter

jane davidson : ni dderbyniaf fod y ddarpariaeth yn ad hoc
jane davidson : i do not accept that the provision is ad hoc

andrew davies : na , ni dderbyniaf ragor o ymyriadau
andrew davies : no , i am not taking any more interventions

john griffiths : fe synnwch o wybod na dderbyniaf hynny
john griffiths : you will be surprised to learn that i do not accept that

cyflwynaf adroddiad i'r cynulliad pan dderbyniaf y cyngor hwn
i will report to the assembly when i receive this advice

af ymlaen â'm cyfrania ; ni dderbyniaf ragor o ymyriadau
i will carry on with my contributio ; i will not take any more interventions