Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mewn waled nodweddiadol , bydd arian cyfred gwlad y perchennog a rhywfaint o ddoleri yr unol daleithiau , gan eu bod ar gael yn fyd-eang
in your typical wallet , you will have your own currency and some us dollars , because they are universally available
yr wythnos diwethaf , cyhoeddodd ford a general motors eu bod yn symud y cyfan o'u gwaith prynu gwerth biliynau o ddoleri i'r rhyngrwyd
last week , ford and general motors announced that they were moving their entire multi-billion dollar purchasing operations on to the internet
mae cysylltiad rhwng y dechnoleg a ddefnyddir i anfon llwythi gwerth biliynau o ddoleri i'r gofod a'r gwaith arloesol sy'n mynd ymlaen yn technium
there is a link between the technology used to deliver billion-dollar payloads into space and the innovative work going on at technium
ym mis chwefror 2000 , nododd the observer iddo ddefnyddio deddfwriaeth yr unol daleithiau ar ryddid gwybodaeth i ddarganfod fod bill clinton , tra'r oedd llywyddiaeth yr undeb ewropeaidd gan brydain , wedi annog tony blair i weithredu ar unwaith i esmwytho'r broses o gymeradwyo organeddau a addaswyd yn enetig yn ewrop , gan ei fod yn costio cannoedd o filiynau o ddoleri i allforwyr yr uda mewn marchnadoedd coll
in february 2000 , the observer reported that it had used the united states freedom of information legislation to discover that while britain held the presidency of the european union , bill clinton had urged tony blair to take immediate action to ease the approval process of genetically-modified organisms in europe , as it was costing us exporters hundreds of millions of dollars in lost markets