Results for deulu translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

deulu

English

the post

Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dy deulu

English

your

Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

coeden deulu

English

family tree

Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

fy nghoeden deulu

English

my family tree

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mae ganddo deulu ifanc

English

he has a young family

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croeso i deulu a ffrindiau

English

keep in contact with family and friends

Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

i'm holl deulu a ffrindiau

English

all my family

Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

o dad yn deulu dedwydd – y deuwn

English

father of blessed family - we come

Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni allaf aros i fyw gyda chi a bod yn deulu

English

i can't wait to live with you and be a family

Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

collodd 300 erw o dir a fu yn ei deulu ers canrifoedd

English

he lost 300 acres of land that had been in his family for centuries

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni chynhelir y deulu benodol i' r enw gwesteiwr yma

English

requested family not supported for this host name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ei deulu wedi ffermio ar wastadeddau gwent er 500 mlynedd

English

his family has farmed on the gwent levels for 500 years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

estynnwn ein cydymdeimlad i deulu sydd wedi colli mam a nain annwyl iawn

English

we send our sympathy to a family that has lost a much loved mother and grandmother

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym ni'n garu chi am byth, caru a stwffio dy deulu di

English

we love you forever love and stuff your family

Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ar ôl y cyfweliad , dywedodd fod y mater hwn yn effeithio ar ei deulu

English

after the interview , he said that this issue was affecting his family

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae siop dan evans yn enwog ac yn parhau yn dda iawn ym mherchenogaeth ei deulu

English

dan evans's shop is famous , and continues to do very well under the ownership of his family

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae mr sutton , ei wraig a'i deulu ifanc wedi wynebu poen annioddefol

English

mr sutton , his wife and his young family have suffered intolerable pain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

estynnwn ein cydymdeimlad â veena , yr arglwyddes williams , a'i deulu i gyd

English

we extend our sympathy to veena , lady williams , and all his family

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y gofal seibiant a gynigiwyd i'w deulu oedd ei roi mewn cartref hen bobl am bythefnos

English

the respite care for his family was to place him in an old people's home for two weeks

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw mam wedi cael digon o arian ar gyfer yr holl deulu i fynd i'r seremoni wobrwyo

English

mum hasnt got enough money for all the family to go to the award ceremony

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,844,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK