Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tebyg
similar
Last Update: 2011-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
digon da
good enough
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnome tebyg
same gnome
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar ben eu digon
well enough
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae digon o ddewis
there is plenty of choice
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heb dduw deb ddym a digon
without god deb wish and plenty
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae digon i'n wneud
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nnirhoi digon o waith inni
give us enough work
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heb dhuw heb ddym, dhuw a digon
dum
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heb dduw heb ddim, a duw a digon
without god with nothing, god and plenty
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heb dhulu heb ddym dhulu a digon
without god, without charge, tulu and plenty
Last Update: 2016-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digon i'r diwrnod ei ddrwg ei hun
sufficient unto the day is the evil thereof
Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alun ffred jones : yr wyf yn falch bod owen john wedi dod â'r mater hwn gerbron oherwydd mae achos digon tebyg yn fy etholaeth
alun ffred jones : i am pleased that owen john has brought this matter before us today , because there was a similar case in my constituency
nid ydym yn sôn digon am y salwch hwn , ac nid oes gennym dargedau tebyg ar gyfer ymdrin ag amseroedd aros fel sydd gennym ar gyfer mathau eraill o salwch
we do not talk enough about this illness , and we do not have the same targets for dealing with waiting times as we do for other illnesses