Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dim ond
only
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dim ond ychydig
just a bit
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dim ond edrych ar eich sgiliau rhyngrwyd
just look at your internet skills
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dim ond y gymraeg
on line
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un dydd ar y tro,
one day at a time,
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& dim ond y cwci yma
& only this cookie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dim ond i bobl ddiog
slow now
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar ol a glaw daw enfys
after rain in ye rainbow
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treiglad meddal ar ol gaf i
only small things
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar ol o mae llythyren yn newidd
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& defnyddiwch dim ond pen- ysgrifennu du
& use only black pen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ar ol i frecwast es i siopa ir archfarchnad
after breakfast i went shopping to the supermarket
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae record amcan 1 yn gymysglyd , gyda dim ond wyth o'r 32 o fesurau yn rhoi pwys mawr ar ffactorau amgylcheddol
the record of objective 1 is mixed , with only eight of the 32 measures giving environmental factors a high weighting