Results for dim wylio translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dim wylio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dim

English

none

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 22
Quality:

Welsh

gwall wrth wylio

English

error creating directory

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

wedi ei wylio yn gynt:

English

import all & crash sessions as bookmarks...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

wedi ei wylio yn gyntaf:

English

import & opera bookmarks...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

parhau i wylio ar gyfer

English

fortsæt med at holde øje med

Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

beth ydych chi'n hoffi ei wylio

English

what do you enjoy watching

Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

allwch chi roi rhywbeth ymlaen i ava ei wylio

English

can you put something on for ava to watch

Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rhaid i chi ddewis bwrdd cyn medru ei wylio.

English

you must highlight a table before you can watch it.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rhaid inni wylio digwyddiadau yn y balcanau â diddordeb mawr

English

we must watch events in the balklands with great interest

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cofiaf wylio rhaglen cagney eta lacey mewn basgeg ar y sianel honno

English

i remember watching a cagney eta lacey programme in basque on that channel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni wylio'n ofalus rhag gormodedd o dâp coch a gwaith papur

English

we have to guard carefully against an excess of red tape and paperwork

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni wylio rhag y canfyddiad hwnnw wrth gyflwyno'r contract newydd hwn

English

we must guard against that perception in introducing this new contract

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai hynny fod yn wir hefyd am glywed newyddion ar y radio neu ei wylio ar y teledu

English

the same should apply to hearing news on the radio or seeing it on television

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddem oll yn hoffi meddwl mai digwyddiad unigryw oedd hwn ac na allai dim tebyg ddigwydd eto , ond rhaid inni wylio rhag pob posibilrwydd a bod yn gwbl sicr

English

we would all like to think that this was a unique event and that nothing like it could ever happen again , but we must cover all possibilities and make absolutely certain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

estynnaf ein llongyfarchion iddo ar ddyfarnu iddo'n ddiweddar deitl y gweinidog i'w wylio

English

i extend our congratulations to him on being recently awarded the title minister to watch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywed y prif weinidog ei bod yn debyg i wylio paent yn sychu -- ef yw'r paentiwr

English

the first minister says that it is like watching paint dry -- he is the painter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

owen john thomas : cefais y pleser yn ddiweddar o wylio cymru yn chwarae criced a phêl fâs yn erbyn lloegr

English

owen john thomas : i recently had the pleasure of watching wales play cricket and baseball against england

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai pobl yn y gogledd gael y cyfle i wylio pêl-droed a rygbi rhyngwladol o bryd i'w gilydd

English

people in north wales should have the opportunity to watch international football and rugby occasionally

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yed im yn mynd i'w wylio yn chwarae pêl-droed. roedd hi'n noson dda iawn thankyou

English

having a good night from

Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr oedd yn braf gweld y ceidwadwyr , y prynhawn yma , yn cwyno am y defnydd o'r farchnad rydd , oherwydd yn sicr nid ydym am gael 57 o sianeli a dim byd i'w wylio

English

it was good to see the conservatives , this afternoon , railing against the use of the free market , because we certainly do not want 57 channels and nothing to watch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,734,202 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK