Results for dirgelwch i fi yw hyn translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dirgelwch i fi yw hyn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

nid mater i mi yw hyn

English

this is not a matter for me

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dda i fi

English

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth yw & hyn

English

what's & this

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

mater i'r aelodau yw hyn

English

this is a matter for members

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rho i fi wbod

English

let me know

Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cymeraf mai rhagarweiniad i gwestiwn yw hyn

English

i assume that this is a preamble to what is about to become a question

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gad lonydd i fi

English

leave me alone

Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

amser gwely i fi

English

work time for me

Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n gweithio i fi

English

i work there

Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ti yw'r unig un i fi

English

shut up

Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sgandal yw hyn , yn fy marn i

English

in my view , this is a scandal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alli di fynd i'r siop i fi

English

can you go to the shop for me?

Last Update: 2011-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fi yw'r dirprwy lywydd , sue

English

i am the deputy presiding officer , sue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nac oes, does dim rhaid i fi fynd.

English

no i do not have to go

Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fi yw eich gwystl i ffawd , brian

English

i am your hostage to fortune , brian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fi yw llywydd cymdeithas cynghorau lleol cymru

English

i am the presiding officer of the wales local councils association

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae bea’n trallodi i fi @⁨ell <3⁩

English

no speaking in welsh

Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

ar hyn o bryd , fi yw arweinydd y blaid honno

English

at present , i lead that party

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gareth jones : efallai fy mod i wedi drysu , ond nid fi yw'r unig un

English

gareth jones : perhaps i am confused , but i am not the only one

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid fi yw'r unig un sydd yn wynebu problem â philer

English

i am not alone in facing the pillar problem

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,712,644,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK