Results for disgrifia translation from Welsh to English

disgrifia hefyd y gwahanol broblemau a gyfyd mewn ardaloedd gwledig
she also describes the different problems encountered in rural areas

ceisiodd ymbellhau oddi wrth y gweinidog , a disgrifia ei hymdrechion i newid y ddarpariaeth iechyd yng nghymru fel rhai pathetig
he tried to distance himself from the minister , and describes her attempts to change the health provision in wales as pathetic

disgrifia gyfeiriadau at gynnydd rhifau dwbl yn y dreth gyngor fel codi bwganod , ond derbynia y bydd cynnydd o 9 y cant
he describes references to the double figure council tax increases as scaremongering , but accepts the increase as 9 per cent

ar welliant 1 , mae'r pwyllgor wedi ymgymryd ag amrediad eang iawn o faterion , fel y disgrifia'r adroddiad
on amendment 1 , the committee has undertaken a very broad range of issues as , the report describes

noda'r adroddiad amrywiaeth o ffyrdd pwysig lle y gellir annog arallgyfeirio gwledig , a disgrifia rôl awdurdod datblygu cymru a chwmpas y system gynllunio
the report notes a variety of important ways in which rural diversification can be encouraged , and describes the welsh development agency's role and the scope of the planning system

disgrifia'r comisiwn y setliad presennol fel un nad yw'n rhoi sail gynaliadwy ar gyfer llywodraethu cymru -- a dweud y lleiaf
the commission describes the current settlement as not providing a sustainable basis for governing wales -- that is an understatement

mae sicrhau cynaliadwyedd y gwasanaethau cymdeithasol sydd eu hangen mor ddybryd ar eu poblogaeth yn her fawr i'r awdurdodau lleol hyn , fel y disgrifia'r adroddiad hwn
maintaining the sustainability of the social services that their population so desperately needs is a great challenge to these local authorities , as this report describes

mewn llythyr personol at bob ac , disgrifia'r athro rees ei siom a'i gofid dwys ynglyn â'r bwriad i gynnal y ddadl hon
in a personal letter to all ams , professor rees describes her dismay and profound disappointment at the intention to hold this debate

david davies : onid oes gan eich rhaglen arloesi ddipyn o ffordd i fynd ? a welsoch y memorandwm sydd gennyf yma gan ymddiriedolaeth gofal sylfaenol swydd henffordd ? mae'n cynghori meddygon teulu i wneud popeth o fewn eu gallu i osgoi cyfeirio cleifion at ysbytai yng nghymru , oherwydd yr anawsterau sylweddol i gyrraedd targedau , fel y'u disgrifia yn gynnil
david davies : your innovations have some way to go , have they not ? have you seen the memorandum that i have here from the herefordshire primary care trust ? it advises its gps to do everything possible to avoid referring patients to welsh hospitals , because of what it rather tactfully describes as significant difficulties in meeting targets