Results for diwygio?r dull talu translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

diwygio?r dull talu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

newid dull talu

English

change payment method

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

nid dyna'r dull gorau

English

that is not the best method

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r dull gweithredu cywir

English

that is the right approach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyma'r dull mwyaf sylfaenol.

English

this is the most basic approach.

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna fyddai'r dull gweithredu doeth

English

that would be the wise course of action

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , mae'r dull confensiynol yn ddefnyddiol

English

therefore , the conventional mechanism is useful

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem ddefnyddio'r dull electronig o ddosbarthu

English

we should use the electronic means of distribution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r dull -- ni allaf ddilyn esiampl lloegr

English

that is the method -- i cannot follow england's example

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r dull cytundeb yn bwysig am y rhesymau canlynol

English

the compact approach has been important for the following reasons

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd angen is-ddeddfwriaeth i gefnogi'r dull apelio

English

new secondary legislation will be required to support the appeals mechanism

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf y bydd y cynulliad yn cefnogi'r dull gweithredu hwnnw

English

i hope that the assembly will endorse that approach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daw mwy o drafferthion i ysgolion gyda'r dull hwn o ariannu ysbeidiol

English

schools will face more problems as a result of this method of intermittent funding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai'r dull gweithredu hwnnw o leiaf yn dangos gwerthfawrogiad o ddatganoli

English

that approach would show at least an appreciation of devolution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae etheg partneriaeth yn tanseilio'r dull o gyflawni'r cynllun hwn

English

the partnership ethic undermines the delivery of this scheme

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bysiau mawr yw'r dull drutaf o gludo awyr iach o gwmpas y gymru wledig

English

big buses are the most expensive way of transporting fresh air around rural wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r dull blaengar y mae'r cynulliad yn falch o'i arddel

English

that is the forward-thinking approach to which the assembly proudly subscribes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : efallai fod dadl dros ddiwygio'r dull o gasglu trethi llywodraeth leol

English

brian gibbons : there may or may not be a case for reforming how local government taxation is collected

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnaeth aelodau o'r pwyllgor rai sylwadau gwerthfawr gan gefnogi'r dull gweithredu a ddefnyddiais

English

members of the committee made some valuable observations and endorsed the approach that i have taken

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sue essex : yr ydym yn dweud erioed fod rhaid addasu'r dull i'r diben

English

sue essex : we have always said that it is horses for courses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r pwyllgor materion ewropeaidd , ar draws y pleidiau , yn cefnogi'r dull gweithredu hwnnw

English

the committee on european affairs , across parties , endorses that approach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,136,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK