Results for drutaf translation from Welsh to English

gallai gymell sefydliadau i beidio â chynnig y cyrsiau drutaf
it could create an incentive for institutions not to provide the most expensive courses

waitrose yw'r drutaf. nid yw'r wyddfa mor uchel â ben nevis
waitrose is the most expensive. snowdon is not as high as ben nevis

mae gennyf ryw gof mai hwnnw oedd y bwmerang drutaf erioed , gan y gwyddom beth a ddigwyddodd
i seem to remember that that was the most expensive boomerang in history , because we know what happened

bydd y gorchymyn hwn yn cyflwyno bandiau prisio newydd ar gyfer y dreth gyngor i'r cartrefi drutaf yng nghymru
this order will introduce new council tax valuation bands and a new top valuation band for the most expensive homes in wales

cred y bydd mwy na 50 y cant o ddefnyddiau drutaf yr adeilad yn dod o ffynonellau yng nghymru ac y daw canran sylweddol o'r llafurwyr o gymru
it believes that over 50 per cent of the building's prime cost materials will come from welsh sources and that a significant percentage of the labour will come from wales

un broblem bwysig arall yw bod yr opsiwn yn seiliedig ar awdurdodau lleol wedi ei nodi fel yr un drutaf -- bron ddwywaith mor ddrud â'r opsiwn rhataf
one further , important problem is that the local authority based option was identified as being the most expensive -- almost twice as expensive as the cheapest option

a yw'n cytuno bod yr hinsawdd economaidd gyfan yng nghefn gwlad cymru'n bwysig mewn perthynas â denu rhai sydd am ddechrau ffermio ? a yw hefyd yn cytuno bod y cynnydd mewn treth petrol , a gyhoeddwyd eto byth yn y gyllideb , yn drychineb bellach i gefn gwlad cymru , gan beri mai petrol yng nghymru yw'r drutaf yn ewrop ? a yw'n fodlon condemnio'r codiad gan ei gydweithwyr llafur yn san steffan ?
does he agree that the entire economic climate in rural wales is important in relation to attracting new entrants into farming ? does he also agree that the increase in petrol tax , which was yet again announced in the budget , is a further disaster for rural wales , making petrol in wales the most expensive in europe ? will he condemn the increase by his labour colleagues at westminster ?