Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dw i'n meddwl mae'r cwrs yn dda iawn
i think the course is very good
Last Update: 2010-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rydw i'n meddwl bod y gwelich yn dda
i think the dwarf is good
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n meddwl bod
i think that i will be there
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adre, dw i'n meddwl
homewards, i think
Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n feddw, dw i'n meddwl
i'm drunk, i think
Last Update: 2011-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydw i ddim yn dda iawn
i am not very good at welsh
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i ddim yn siarad cymraeg yn dda iawn
dwi'n gallu siarad cymraeg ond dwi'n ddim yn gallu siarad yn dda iawn
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roeddwn i'n meddwl y byddai'n ddiflas
i thought it would be boring
Last Update: 2017-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yn dda iawn
not good
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edrych yn dda iawn
hello
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae popeth yn dda iawn
everything is very good
Last Update: 2018-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i’n gwylio’r sgarlets yn erbium y gweilch baer ac mae hi’n edrych yn dda iawn
looks really good
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae crosio yn dda iawn i'r ymenydd
crochet is very good for the brain
Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: