Results for dwi?n teimlo?n lwcus translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dwi?n teimlo?n lwcus

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

google( dwi' n teimlo' n lwcus) query

English

google (i'm feeling lucky)

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rwy n teimlo n sal

English

i feel sick

Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dw i`n teimlo`n hapus

English

i feel happy because

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

dwi n siwr

English

i am

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

gobeithio dy fod yn teimlo 'n well

English

hope you feel better soon

Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwi,n dy garu

English

i, i love you princess

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid yw cadw'n teimlo y byddai hynny'n briodol

English

cadw does not feel that that would be appropriate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dwi`n siarad cymraeg

English

i am speaking welsh

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid myfi yw'r unig un sy'n teimlo'n gryf am y mater hwn

English

i am not alone in feeling strongly about this issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf fod yr aelodau'n teimlo bod hynny'n ymarferiad defnyddiol a buddiol

English

i hope that members feel that that is a useful and meaningful exercise

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd llawer mwy o gleifion yng nghymru'n teimlo'n well o'i herwydd

English

a lot more patients in wales will feel better because of it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n 25 milltir o hyd , ond mae'n teimlo'n debycach i 125 milltir

English

it is 25 miles long , but it feels more like 125 miles

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dwi`n siarad cymraeg dippen bach

English

i speak welsh like a spanish cow

Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwi,n dod o'r gogledd cymru

English

i am a north walian

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ychydig o bobl sy'n teimlo bod y drefn arolygu bresennol yn llwyddo

English

few people feel that the current inspection regime delivers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cydymdeimlaf ag unrhyw blaid yn y cynulliad hwn sy'n teimlo nad yw'n cael cynrychiolaeth deg a chytbwys

English

i have sympathy with any party in this assembly that feels that it does not receive a fair and balanced representation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai fod gan rywun gartref da ac felly'n teimlo nad yw hyn yn bwysig iddo

English

an individual may have good housing and feel that this is not important to them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yng ngoleuni ei brofiadau yr wythnos diwethaf , deallaf yn union sut y mae'n teimlo

English

in light of his experiences last week , i understand exactly how he feels

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anogaf bawb sy'n teimlo'n gryf fod gennym gyfrifoldeb i drafod hyn i ymuno â ni a gwrthod y datganiad busnes

English

i urge everyone who feels strongly that we have a responsibility to discuss this matter to join us in rejecting the business statement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedodd edwina hart nad yw'n teimlo unrhyw gywilydd ynglyn â'r twll yn y ddaear

English

edwina hart said that she feels no embarrassment over the hole in the ground

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,634,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK