Results for dyddiau da translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dyddiau da

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dyddiau

English

days

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

da

English

good

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

dyddiau gwaith

English

work days

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

da da

English

how was welsh ann?

Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sail cyfrif dyddiau

English

day counting basis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyddiau wythnosau misoedd

English

days weeks months

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

larwm cyn (mewn dyddiau):

English

reminder before (in days):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna sut mae pethau y dyddiau hyn

English

that is how it works these days

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daw y dyddiau hynny i ben yn fuan

English

those days will soon be behind us

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r dyddiau hynny i fod ar ben

English

those days are supposed to have gone

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , dyddiau cynnar yw hi o hyd

English

however , it is still early days

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n holl bwysig y dyddiau hyn

English

that is all-important these days

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

diolch byth , mae'r dyddiau hynny wedi mynd

English

thankfully , those days are gone

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym i gyd yn cofio'r dyddiau hynny

English

we all remember those days

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae dyddiau lle cafwyd swydd am oes wedi hen ddarfod

English

the days of a job for life are past

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dysga plant i gyfathrebu o'u dyddiau cynharaf

English

children learn to communicate from their earliest days

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes neb am ddychwelyd i'r dyddiau ofnadwy hynny

English

no-one wants to go back to those terrible days

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oedd yn ystod dyddiau cynnar fy ngyrfa mewn llywodraeth leol

English

it was during the early days of my career in local government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

diolch maen nhw'n tyfu i fyny i gyflym y dyddiau hyn

English

thankyou they grow up to quick these days

Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni welwn ehedyddion na chornicyllod y dyddiau hyn , nac ysgyfarnogod brown

English

we do not see skylarks or lapwings these days , nor do we see brown hares

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,761,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK