MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: edrych i fynw ( Welsh - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

edrych i fynw

English

Looking up

Last Update: 2014-01-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

Paid edrych i lawr

English

Do not look down

Last Update: 2010-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

chwerthin ar chi edrych i fyny

English

laughing at you looking up

Last Update: 2016-03-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Rhaid inni edrych i'r dyfodol

English

We must look to the future

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Mae'n bwysig edrych i'r dyfodol

English

It is important to look to the future

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Mae'n bryd inni edrych i'r dyfodol

English

It is time to look to the future

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Mae'r Llywodraeth yn edrych i ddau gyfeiriad

English

The Government is looking in two directions

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Yr wyf am orffen drwy edrych i'r dyfodol

English

I want to end by looking to the future

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Mae a wnelo hyn ag edrych i'r dyfodol

English

This is about looking to the future

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Mae angen inni edrych i'r dyfodol ar hyn

English

We need to look to the future on this

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Dylem edrych i mewn i'r cyfeiriad hwnnw

English

We should probe that reference

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Rhaid ichi allu edrych i fyw llygad eich etholwyr

English

You need to be able to look your constituents in the eye

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Dweud ydwyf y dylem edrych i'r dyfodol

English

I am saying that we should look to the future

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Yr wyf yn addo edrych i mewn i'r mater yn syth

English

I promise to look into it immediately

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Mae heddiw yn ddiwrnod i edrych i'r dyfodol --

English

This is a day for looking forward --

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Peter , diben y ddadl hon yw edrych i'r dyfodol

English

Peter , the point of this debate is to look to the future

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Nododd <PROTECTED> bod cyfleon i gydweithio yn ardal Drenewydd gan fod llawer o gyrff yn edrych i gynnal cyrsiau tebyg.

English

<PROTECTED> noted that there were opportunities to collaborate in the Newtown area as many organisations were looking to hold similar courses.

Last Update: 2009-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

Byddai angen i ymchwiliad cyhoeddus edrych i'r mater hwnnw

English

A public inquiry would need to look into that issue

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Fel Gweinidog Cyllid , gweithredaf o fewn ein cyfundrefn bresennol , yn hytrach nag edrych i'r dyfodol

English

As Finance Minister , I operate within our current regime , not looking to the future

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Welsh

Fel y dywedais , Cynog , mae heddiw yn ddiwrnod i edrych i'r dyfodol , i ymddiried yn ein gallu i greu gwasanaeth iechyd sy'n briodol i Gymru

English

As I said , Cynog , this is a day for looking forward , for being confident in our ability to make a health service that is right for Wales

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: sanah helwa (Arabic>Malay) | ассоциированный (Russian>Finnish) | satisfied (English>Chinese (Simplified)) | i am doing job here in delhi itself (English>Hindi) | olmadığına (Turkish>Bulgarian) | sehari (Indonesian>Javanese) | bangla sax (English>Bengali) | are you angry at me or what (English>Afrikaans) | vir ad alias nuptias (Latin>Italian) | 且不需要購進特定的企業版本 (Chinese (Simplified)>English) | routinemäßig (German>Hungarian) | castaño oscuro (Spanish>English) | practically (French>English) | aarrekammioissani (Finnish>Croatian) | 待機 (Chinese (Simplified)>Croatian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK