Results for ei bod yn yr iaith sy translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ei bod yn yr iaith sy

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ei bod yn

English

that it is

Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yr iaith fain

English

the slim language i think it infers meagre or insinuating mean or untrystworthy.

Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cymdeithas yr iaith

English

cymdeithas

Last Update: 2013-08-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

yr iaith gymraeg:

English

the welsh language:

Last Update: 2008-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

dangos y data yn yr iaith arall.

English

display the data for the alternate language.

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

bernir ei bod yn briodol

English

deemed appropriate

Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gallaf ei sicrhau ein bod yn gweithio'n agos â bwrdd yr iaith gymraeg

English

i can assure him that we work closely with the welsh language board

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ysgrifennodd alexander frawddegau yn yr iaith ferber.

English

alexander wrote some sentences in berber.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf ei bod yn ddogfen dda

English

i believe that this is a good document

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : cytunaf ei bod yn bwysig argraffu tocynnau yn y ddwy iaith

English

alun pugh : i agree that it is important to print tickets in both languages

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

awgrymaf eich bod yn siarad â bwrdd yr iaith gymraeg ynglyn â hynny

English

i suggest that you talk to the welsh language board about that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai ei bod yn ffodus ei fod yn byw yn yr oes honno

English

perhaps it was fortunate that he lived when he did

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , rhaid ei bod yn siomedig

English

however , she must be disappointed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly yr wyf yn sicr ei bod yn gywir

English

so i am sure that it is accurate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

awgrymaf eich bod yn cysylltu â bwrdd yr iaith gymraeg i drafod y mater gydag ef

English

i suggest that you might want to contact the welsh language board and discuss this issue with it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jonathan morgan : cytunaf ei bod yn rhyfeddol

English

jonathan morgan : i agree that it is astonishing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai ei bod yn gofyn gormod o'u plant i ddysgu trydedd iaith ar yr un pryd

English

it may be asking a lot of their children to have to take on a third language at the same time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

datganwn yn yr agenda hon ei bod yn economi gymysg

English

we state in this agenda that this is a mixed economy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dengys yr ystadegau ei bod yn llwyddo'n sylweddol

English

the statistics show that it is having considerable success

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

1beth bydd bwrdd yr iaith gymraeg yn ei wneud2?

English

1what will the welsh language board do2?

Last Update: 2008-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,255,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK