Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gar
the cord of the car
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ei fedd
who had
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ei gariad
his girlfriend
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ydy ei gar yn gyflym?
is his car fast?
Last Update: 2013-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae o'n byw yn ei gar.
he lives in his car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae haf yn gar
summer is good in the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae gynno fo gar
it's up for grabs
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gallech bron â dweud bod pob rhan o gar yn cael ei chynhyrchu yng nghymru er nad oes gwaith cydosod ceir yng nghymru ac na fu un erioed
you could almost say that every part of a car is manufactured in wales even though there is no car assembly plant in wales and there never has been
fel y bydd rhai ohonoch wedi darllen yn ddiweddar , dangosodd ei ymrwymiad i seiclo drwy anelu ei gar at grŵp seiclo , wheelrights , ym maes parcio'r cyngor yn abertawe
as some of you will have read recently , he signalled his commitment to cycling by aiming his car at the swansea cycling group , wheelrights , in the council car park
os nad oes gennych gar neu os na allwch yrru , peth hawdd yw mynd yn gaeth i'r ty oherwydd diffyg trafnidiaeth gyhoeddus ymaddasol
if you do not have a car or cannot drive , you can easily become housebound through a lack of adaptive public transport
eleanor burnham : a gytunwch ei bod yn hanfodol uwchraddio ac integreiddio trafnidiaeth ? os ystyriwch y gogledd , er enghraifft , y mae ardaloedd lle caiff gweithwyr anhawster cyrraedd y gwaith os nad oes ganddynt gar
eleanor burnham : do you agree that it is vital to upgrade and integrate transport ? if you consider north wales , for example , there are areas where employees find it difficult to get to work if they do not have a car