Results for eiconig translation from Welsh to English

mae'n adeilad eiconig
it is an iconic building

mae hynny i'w ddisgwyl yn achos prosiect eiconig mawr fel hwn
that is the nature of a major iconic project like this

diolchaf ichi am eich sylwadau am adeiladau eiconig , oherwydd maent yn bwysig
i thank you for your comments about iconic buildings , because they are important

mae angen adeiladau eiconig ar wledydd , fel sydd gan awstralia gyda thy opera sydney
countries need iconic buildings , in the way that australia has the sydney opera house

mae yn awr yn barod i weld yr ardd eiconig hon -- chwedl yntau -- yn cau
he is now willing to see that iconic garden -- his words -- close

bu llawer o adeiladau eiconig eraill yn rhan o strategaeth i greu twristiaeth -- er enghraifft , yn bilbao a sydney
many other iconic buildings have been a part of a strategy to create tourism -- for example , in bilbao and sydney

yr ydych hefyd yn iawn wrth ddweud y bydd yn adeilad eiconig ac yn llwyfan i ddangos y gorau o gymru a diwylliant cymru i'r holl fyd
you are also right to say that it will be an iconic building and a platform to show the best of wales and welsh culture to the whole world

rhaid bod nick bourne yn rhy philistaidd i ddeall pwysigrwydd adeiladau eiconig a phenseiri byd enwog o ran hybu delwedd cymru gartref ac oddi cartref , ac o ran llwyddiant y prosiect adfywio yn ein prifddinas
nick bourne must be too much of a philistine to understand the importance of iconic buildings and world-renowned architects in terms of promoting the image of wales at home and abroad , and in terms of the success of the regeneration project in our capital city

mae'n adeilad eiconig sy'n cynrychioli cymru i'r byd ac sy'n arddangos perfformiadau o'r radd flaenaf
it is an iconic building that represents wales to the world and showcases world-class performances

yw un o gyfrolau mwyaf yr iaith gymraeg, ac mae'n bwysig bod gweithiau eiconig fel hyn yn cael eu cyflwyno i bob cenhedlaeth, gyda’r cyd-destun hanesyddol a threftadaeth.
is one of the largest volumes of the welsh language, and it is important that iconic works such as this are introduced to all generations, with the historical context and heritage.