Results for eleni fydd enw translation from Welsh to English

dyma fydd enw eich tîm.
this will be the name of your team.

jane davidson : rhannaf eich pryder mai mai eleni fydd y tro cyntaf y bydd pobl yn sefyll y prawf drwy gyfrwng y gymraeg
jane davidson : i share your concern that the first time that people will take the test through the medium of welsh will be in may this year

gwyr mai eleni fydd blwyddyn etholiad yn ôl pob tebyg ac felly , ni fydd yr holl fesurau hyn yn dod yn gyfraith gwlad -- credaf i'r prif weinidog ein hatgoffa o hynny yn ei araith yr wythnos diwethaf
he knows that this year is more than likely to be an election year and , therefore , not all these bills will reach the statute book -- i think that the first minister reminded us of that likelihood in his speech last week

mae'n debyg mai ` salmond a wigley : penseiri ac ymgynghorwyr annibynnol ' fydd enw'r busnes
i suppose it will be ` salmond and wigley : independent architects and consultants '

a wnewch ein sicrhau y bydd negodi llawn ac ystyrlon ag undeb y brigadau tân cyn cyflwyno unrhyw newidiadau gweithredol pellach , ac y bydd rôl yr awdurdodau tân yng nghymru yn cael ei diffinio'n glir yn y dyfodol ? beth fydd enw'r gwasanaeth newydd , ai ` gwasanaeth tân ac achubiaeth cymru '?
will you assure us that there will be full and meaningful negotiation with the fire brigades union before any further operational changes are introduced , and that the future role of the fire authorities in wales will be clearly defined ? what will be the new service be called , could it be ` gwasanaeth tân ac achubiaeth cymru '?