Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fy annwyl briod
fondly remembered
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annwyl briod
for the memory of
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er cof annwyl am
dear spo
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er cof am ein cyfaill annwyl andrei
in loving memory of our dear friend and neighbour
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy annwyl
my dear son
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er cof am mam
in memory of mother
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bore da fy annwyl
good morning my dear friend
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er cof am mam a dad
in dear memory of mom and dad
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er cof
in memory of
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
am fy nhad
in memory of my father
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diolch i chi fy annwyl ffrind
thank you my dear friend
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er cof annwyl am ein cyfaill a'n cymydog gwyneth
in loving memory of our friend and neighbour gwyneth
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am fy ngwyliau
miss candy
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosodwyn y garreg y hon er cof am y cwmdogion
the companions
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er cof annmyl a thpner
who slept quietly
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diolch am fy ngherdyn hyfryd
our lovely card
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diolch yn fawr iawn am fy ngwahodd
thank you very much for listening
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: