Results for fe gafodd eiolwg translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

fe gafodd eiolwg

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

fe gafodd ei wyres car

English

wyres

Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr oedd yn haeddu ein sylw , ac fe gafodd hynny

English

this deserved , and received , our attention

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe gafodd y panel broblem wrth lwytho "%s".

English

the panel encountered a problem while loading "%s".

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

fe gafodd y llywodraeth ddwy flynedd i gyflawni hyn ac yn awr dyma weld sefydlu'r comisiwn brenhinol

English

the government has had a couple of years in which to achieve this and now we have seen the establishment of the royal commission

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er hynny , fe gafodd grosvenor waterside addewid gan gyngor sir caerdydd y câi ei ddigolledu yn ôl gwerth llawn y tir pe na bai prosiect y ganolfan yn cychwyn ar y safle erbyn mis mawrth eleni

English

grosvenor waterside did , however , obtain from cardiff county council an undertaking that it would be compensated to the full value of the land if the wmc project did not start on site by march of this year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

llongyfarchaf adran y wasg y democratiaid rhyddfrydol oherwydd llwyddodd i gael sylw i'r araith yn adroddiad yr oriel ar drafodion y siambr ddoe : un ai yr oedd gwasanaeth yr oriel yn hynod o ragwybodol neu fe gafodd ei roi ar ben ffordd

English

i congratulate the liberal democrat press department because it got the speech into yesterday's gallery report of chamber proceedings : either the gallery service has been immensely prescient or it had an early lead

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,976,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK