Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan
golden
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan chi
we are
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ei sang
mae'n bwrw hen wragedd a ffyn!
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan adeiladaeth...
under construction...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydy dan yn chwarae rygbi
does gareth live in wales
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi'n teimlo dan strae
i feel stressed
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ni'n gallu darllen cymraeg
i can read welsh
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gofynnwyd cwestiwn penodol imi gan y gohebydd am orsaf drydan aberddawan a dywedais y byddai gosod y dechnoleg i dynnu sylffwr o nwyon y pibellau ffwrn yn arwain at leihau gollyngiadau sylffwr deuocsid , ond nad arweiniai at leihau gollyngiadau carbon deuocsid
i was asked a specific question by the reporter about the aberthaw power station and i said that the insallation flue gas desulpharisation technology would lead to a reduction of sulphur dioxide , but would not lead to a reduction in carbon dioxide emissions
dywed pobl y byddai'n ofnadwy pe na bai gorchudd o fwg o ffwrn olosg neu waith sinter yno mwyach gan y byddai'r holl swyddi wedi eu colli , er y byddai'r coed yn tyfu yn well ym mhort talbot neu ym mha le bynnag
people say that it would be terrible if a pall of smoke from a coke oven or a sinter plant was not there any more as all the jobs would be lost , even though the trees would grow better in port talbot or wherever