Results for fi angen i fod gyda u am byth translation from Welsh to English

fi angen i gael rhyw gyda chi
. t

rydym yn mynd i fod gyda'i gilydd am byth
we are going to be together forever

cytunaf â peter black am yr angen i fod yn effro
i agree with peter black about the need for vigilance

dylem bob amser gofio'r angen i fod yn brydlon wrth benodi
we should always bear in mind the need to be timely in making appointments

croesawaf hefyd y sylwadau am yr angen i fod yn agored ac eglur yn y llywodraeth
i also welcome the remarks about the need for openness and transparency in government

y trydydd mater yw'r angen i fod yn fwy parod i ymateb i anghenion cyflogwyr
the third issue is the need to be more responsive to employers ' needs

christine chapman : cymeradwyaf y sylwadau a wnaed am yr angen i fod yn wyliadwrus ynglyn â bwlio
christine chapman : i endorse the comments made about the need to be vigilant about bullying

gan hynny , mae ein diwylliant yn rhoi pwys ar yr angen i fod wedi'ch digoni ac i gael digonedd o bob dim
our culture therefore emphasises the need to be replete and to have an abundance of everything

cymeradwyaf i chi eiriau theresa may am yr angen i'r torïaid roi'r gorau i fod yn blaid gas
i commend to you the words of theresa may about the need for the tories to stop being the nasty party

cydnabyddaf yr angen i fod yn effro i ddeddfwriaeth ewropeaidd , gan ei bod yn effeithio ar amaethyddiaeth , datblygu economaidd a meysydd eraill
i recognise the need to be alert to european legislation , as it impacts on agriculture , economic development and other areas

mae angen i bartneriaethau ystyried amserau cyfarfodydd a llawer o rwystrau eraill a allai wneud busnesau llai o faint yn llai awyddus i fod yn rhan o hyn
partnerships need to consider the times of meetings and many other barriers that could discourage smaller businesses from being a part of this

byddwn yn pleidleisio yn erbyn gwelliant plaid cymru , er i lefarydd y blaid honno gyflwyno pwyntiau gwerthfawr am yr angen i fod yn wyliadwrus o ran iechyd geneuol
we will vote against plaid cymru's amendment , although that party's spokesman made valuable points about the need to be vigilant in terms of oral health

ceisiaf fod yn gywirach a dweud , mr llywydd , fy mod yn diolch yn fawr ichi am fy ngwahodd i fod gyda chi heddiw
i shall try to be more correct and say , mr presiding officer , i thank you very much for inviting me to be with you today

deallaf bwyslais gwenda ar yr angen i fod yn bwyllog , ond nid wyf am weld oedi gormodol gan fod yr adroddiad yn amlygu pwysigrwydd y gwasanaethau a'r angen i'w sefydlu cyn gynted â phosibl
i appreciate gwenda's emphasis on the need to take considered action , but i do not want to see excessive delay because the report stresses the importance of these services and the need to establish them as soon as possible

gostyngiad mewn archebion , prisiau'n disgyn a'r angen i'r cwmni addasu ei allu cynhyrchu er mwyn parhau i fod yn gystadleuol oedd i'w beio am y penderfyniad
the closures were blamed on falling orders , falling prices and the need for the company to adjust its capacity in order to remain competitive

codaf y pwynt hwn gan fod llawer o fanylion yn y rheoliadau hyn a llawer o gyfeiriadau at ddeddfau a phwerau eraill , a dylem ychwanegu'r angen i fod yn rhesymol wrth gyflawni ein cyfrifoldebau
i raise this point because these regulations contain much detail and many references to other acts and powers , and we should add the need to be reasonable when carrying out our responsibilities

credaf fod cytundeb ar draws y pedair plaid a gynrychiolir yn y cynulliad ynglyn â'r angen i newid y pwyslais o nifer y bobl a oedd ar y rhestrau aros i'r amser yr oedd pobl yn parhau i fod arnynt
i believe that there was support across all four parties represented in the assembly regarding the need to switch the emphasis from the number of people on the waiting lists to the amount of time that people remained on them

cyfyngaf fy sylwadau'n fyr i ddau faes pellach -- yr angen i ystyried dyletswydd statudol y cynulliad mewn cysylltiad â chydraddoldeb ac un ddeddf cydraddoldeb i fod yn sylfaen i'r comisiwn cydraddoldeb a hawliau dynol newydd
i will restrict my remarks briefly to two further areas -- the need to take into account the assembly's statutory equality duty and a single equality act to underpin the new cehr

diolch am anfon y defod mor gyflym. 'roedd yn bleser i fod gyda chi hefyd,'rwyf nawr yn edrych ymlaen at yr achlysur o cysegru y gyfrinfa newydd
thanks for sending the ritual so quickly. it was a pleasure to be with you, i'm now looking forward to the event and the dedication of the new lodge

dylid darparu arweiniad priodol i'r aelodau etholedig , gan gynnwys cyfeirio at yr angen i fod yn wyliadwrus wrth ddiogelu buddiannau'r plant preswyl yn ogystal â bod yn gefnogol i'r staff . '
elected members should be provided with appropriate guidance , including reference to the need to be vigilant in protecting the interests of the child residents as well as to be supportive of the staff . '