Results for fi yw sipsi fach y fro translation from Welsh to English

y fro
the head of the district

fi yw llywydd y lle hwn
i am the presiding officer in this place

fferm y fro
heartlands farm

fformat dyddiad y fro
set default format

ar hyn o bryd , fi yw arweinydd y blaid honno
at present , i lead that party

fi yw'r unig un yn y siambr sydd â gwybodaeth am hyn
i am the only person in the chamber who has information on this

fi yw'r dirprwy lywydd , sue
i am the deputy presiding officer , sue

fi yw cadeirydd y corff hwnnw ac mae phil williams yn aelod ohono
i chair that body and phil williams is a member of it

fi yw'r unig gadeirydd sydd wedi goroesi ers y dyddiau cynnar hynny
i am the only surviving chair from those early days

fi yw llywydd cymdeithas cynghorau lleol cymru
i am the presiding officer of the wales local councils association

ni fydd y fro yn derbyn unrhyw grant trosiannol
the vale will not receive any transitional grant

mae hyn yn amddifadu pentrefi o deuluoedd ifanc y fro
this deprives villages of the area's young families

fi yw'r cyntaf i gyd-fynd â hynny
i am the first to agree on that

yr hyn a ddeallaf fi yw na roddodd corus y bai ar y bunt uchel am y colledion swyddi yn rotherham
my understanding is that corus did not blame the high pound for the job losses in rotherham

er mai un person ydwyf , fi yw'r arweinydd , y trefnydd a'r prif chwip
although i am one person , i am the leader , the business secretary and the chief whip

anghofir am ei hatyniada ; mae'n em werthfawr yn y fro
its attractions are forgotte ; it is a great jewel which sits proudly in the vale

peter law : fi yw'r person olaf yn y cynulliad cenedlaethol hwn y dylech ei holi ynglyn â rhyddfrydiaeth
peter law : i am the last person in this national assembly that you should ask about liberalism

eu gwir agenda , hyd y gwelaf fi , yw gwarchod cymru fel gwlad brydferth
their true agenda , as far as i see , is safeguarding wales as a picturesque country

diolch i dduw nad fi yw ei fodryb , oherwydd pe bawn i , yr wyf yn siwr y byddai fy chwiorydd wedi ei fagu'n well
i thank the goddess that i am not his aun ; if i was , i am sure that my sisters would have brought him up better

edrychaf ar y pethau hyn yn gyson gan mai fi yw'r ysgrifennydd â chyfrifoldeb dros lywodraeth leol
i will constantly look at these things because i am the secretary with responsibility for local government