Results for frân translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

frân

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

maddeuwch i mi am fynd ymlaen am y frân goesgoch , ond mae'r stori yn werth ei chlywed

English

forgive me for going on about the chough , but it is a worthwhile story

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni allaf drafod manylion ffos-y-frân ond rhaid i ni setlo un peth pwysig y prynhawn yma

English

i cannot discuss the details of ffos-y-frân , but we must settle one important matter this afternoon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallant symud ymlaen yn awr i fater arall , yn hytrach na safle glo brig ffos-y-frân

English

they can now move on to another issue , rather than the ffos-y-fran opencast site

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriaf at bob aelod plaid cymru a gyfeiriodd at ffos-y-frân wrth hyrwyddo gwelliant 7 , gan gynnwys alun ffred a janet

English

i refer to all plaid members who , in pushing amendment 7 , referred to ffos-y-frân , including alun ffred and janet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : weinidog , a dderbyniwch ei bod yn llawer drutach cyflwyno cynllun casglu gwastraff i'w ailgylchu o fin y ffordd mewn ardaloedd gwledig ? mae'r fformiwla a ddefnyddir i gyfrifo cyllid awdurdodau lleol ar gyfer ardaloedd gwledig yn mesur pellter fel yr hed y frân

English

alun cairns : minister , do you accept that it is far more expensive to introduce kerbside recycling in rural areas ? the formula by which funding for local authorities is calculated for rural areas goes as the crow flies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,182,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK