Results for freuddwyd marw translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

freuddwyd marw

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

marw

English

death

Last Update: 2013-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

byw y freuddwyd

English

true

Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

byw'r freuddwyd

English

Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

ymennydd marw

English

fuck off brain dead

Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

freuddwyd yn credu yn cllawn

English

dream

Last Update: 2019-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pwy sydd yn marw

English

who is mate

Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bysellau marw pwyleg

English

polish deadkeys

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bwyta cachu a marw

English

lekkere kaas

Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna freuddwyd gwrach heb os ac yn lle realaeth cynigia obaith

English

it elevates wishful thinking to an art form and substitutes hope for realism

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallai fod yn braf breuddwydio am hynny , ond nid yw ond yn freuddwyd

English

it may be pleasant to dream about that , but it is only a dream

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni bydd fy nghariad byth yn marw

English

my love for you is eternal

Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae anifeiliaid yn marw ar y caeau

English

there are animals dying in the fields

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae yna freuddwyd , a chredaf y dylai pawb allu byw'r freuddwyd honno

English

there is a dream , and i believe that everybody should be able to live that dream

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pobl yng nghymru yn marw'n iau

English

people in wales die younger

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae miloedd o ddefaid yn marw ar ffermydd

English

thousands of sheep are dying on farms

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwyddom beth oedd y freuddwyd sosialaidd , gan inni ei gweld yn eich maniffesto ar gyfer yr etholiad cyntaf

English

we know what the socialist dream was , as we saw it in your first election manifesto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd tua hanner ohonom yn marw o glefyd y galon

English

about half of us will die of heart disease

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedodd fod rhai'n cael eu gyrru i brynu tocynnau loteri gan freuddwyd yn hytrach nag obsesiwn â hapchwarae

English

she mentioned that some people are driven to buy lottery tickets by a dream rather than by an obsession with gambling

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

aed ag ef i ysbyty athrofaol cymru lle y datganwyd ei fod wedi marw

English

he was taken to the university hospital of wales where he was pronounced dead

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ben hynny , bydd 250 yn marw yn eu henaint o ganlyniad i ysmygu

English

in addition , another 250 will die in old age because of smoking

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,728,436,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK