Results for fyddwch chi byth yn gwydob translation from Welsh to English

fyddwch chi ddim yn derbyn y neges hon eto.
you will not receive this message again.

am byth yn
goodnight my love

huw lewis : ni fyddwch chi byth yn gorfod byw wrth ei ymyl , david
huw lewis : you will never have to live next to it , david

byth yn anghofio
lest we forget

a fyddwch chi'n gwneud hynny ?
will you do that ?

dwi byth yn twyllo
i never mean to hurt you

am byth yn fy nghalon
forever in my heart

pan fyddwch chi yn rhiant efallai y byddwch yn ailystyried y datganiad hwnnw
perhaps when you are a parent you will reconsider that statement

byth yn rhoi'r gorau
never give up never give up my friend

fodd bynnag , brif ysgrifennydd , ni fyddwch chi mor lwcus
however , first secretary , you will not be so lucky

byth yn rhoi'r gorau iddi
never give up

am byth yn fy nghalon ac enaid
forever in our hearts

addoli a fyddai byth yn brifo u
ni fyddai hyn byth yn digwydd yng nghymru

am byth yn cael ei garu a'i golli
forever missed

dyna pam nad oedd fy ffigyrau i byth yn tafoli
that is why my figures never balanced

fel y dywedasoch , mae'n debyg i alaru am golli perthynas neu gyfaill agos na fyddwch byth yn dod drosto
it is , as you said , like mourning the loss of a close relative or friend that you never get over

bydd y gweddill ohonom yno , ond nid wyf yn siwr a fyddwch chi yno , am amryw resymau
the rest of us will be there , but i am not sure that you will be , for a variety of reasons

david davies : nid ydych byth yn ildio , jane
david davies : you never give way , jane

galon wedi torri, gobeithio na fydd byth yn digwydd i ni
heart broken ,hope it never happens to us

gwelaf nad yw jonathan yn gwrando , felly ni fydd byth yn dysgu
i see that jonathan is not listening , so he will never learn