Results for gaerdydd translation from Welsh to English

gaerdydd
how was cardiff

tren o gaerdydd
train from cardiff

croeso i gaerdydd
good bye

mae cyfleoedd cyffrous i gaerdydd
there are exciting opportunities for cardiff

mae'n wir am gaerdydd hefyd
it is also true of cardiff

teithion ni ar awyren o gaerdydd
every day

bu ichi gyfeirio at gaerdydd ac abertawe
you mentioned cardiff and swansea

dw i’n mwynhau mynd i gaerdydd!
i enjoy going to the theatre

clywsom ddigon gennych am gaerdydd heddiw
we have heard enough from you on cardiff today

heddiw , lladdwyd contractwr o gaerdydd yn irac
today , a contractor from cardiff was killed in iraq

byddai gan hynny sgîl-effeithiau i gaerdydd
there would be knock-on effects for cardiff

datganoli i gymru a gafwyd , nid i gaerdydd
it has been devolution to wales not to cardiff

dim ond y canfed teithiwr fydd am ddod i gaerdydd
only the hundredth passenger will want to come to cardiff

o'r rheini , bydd 304 yn symud o gaerdydd
of those , 304 will move from cardiff

nid yw fy nhref i'n rhan o gaerdydd o gwbl
no way is my town a part of cardiff

fodd bynnag , mae problemau hefyd mewn sawl rhan o gaerdydd
however , there are also difficulties in many parts of cardiff

ni ellir dadlau bod y cabinet yn gaerdydd-ganolog
there is no question of there being a cardiff-centric cabinet

bydd tua 179 o'r rhain yn cael eu hadleoli o gaerdydd
approximately 179 of these will be relocated from cardiff

hoffaf gaerdydd ar ei maint presennol , ac nid wyf am iddi dyfu
i like cardiff the size it is , i do not want it to grow

gwyddom oll fod pobl y gogledd yn teimlo eu bod yn bell o gaerdydd
we all know that north walians feel distant from cardiff