Results for gan fedr translation from Welsh to English

gan
gan chinese

gan fam
by mum

gan dynnu
drawing

gan %s, %s
by %s, %s

roedd o ar fedr mynd pan ...
he was about to go when ...

dyna oedd gwir fedr deallusol y gwleidydd o wyddonydd hwn
that was the real intellectual skill of this scientist-come-politician

mae angen tipyn o fedr i ddiwallu anghenion cynhalwyr ifanc
much skill is required in meeting the needs of young carers

ni fedr aisleriot ganfod y gêm wnaethoch chi ei chwarae diwethaf.
aisleriot cannot find the last game you played.

mae animeiddio'n fedr arbenigol y mae gennym ychydig ohono yng nghymru
animating is a specialised skill that we have in small quantities in wales

mae hynny'n gofyn am fedr a gwybodaeth , sef nod y pecynnau bounty
that requires skill and information , which is what the bounty packs are designed to provide

y rhwystr mwyaf i gyfiawnder cymdeithasol yw anghydraddoldeb mewn addysg , ac mae llafur ar fedr ei ddileu
the biggest appeasement of social injustice is educational inequality , an inequality that labour is on course to abolish

mae angen tipyn o fedr i roi dewis personol i'r rhai sydd yn gadael gofal yn ifanc
much skill is required to give personal choice to young care leavers

yn amlwg bydd y pwyslais ar fedr i ddarparu yn y gymraeg yn uwch mewn rhai achosion nag eraill, er enghraifft gwasanaethau wyneb i wyneb ym maes gofal.
the emphasis placed on the ability to provide services through the medium of welsh will obviously be greater in some cases than others, for example face-to-face services in the area of care.

ni gedwid y ddogfen gyfredol, a ni fedr ei atodi i neges ebost. a ydych am ei gadw a mynd ymlaen?
& save:

sylwaf eich bod wedi neilltuo dau ddiwrnod o hyfforddiant mewn swydd ar gyfer hyn , ond , fel y gwyr unrhyw un a wnaeth hyn , mae marcio papurau arholiad yn fedr y mae angen ei loywi
i note that you have set aside two inset days for this , but , as anybody who has done it will know , marking examination papers is a skill that needs to be refreshed

a fedr gofio'n ôl i ddechrau'r flwyddyn , pan oedd pandemoniwm ac argyfwng yn y gwasanaeth iechyd ? yr oedd pobl yn disgwyl ar drolïau a phobl yn cael eu gyrru i fyny ac i lawr yr m4 i geisio canfod gwelyau gofal dwys -- ### &nbs ;
can he cast his mind back to the beginning of the year , when there was pandemonium and crisis in the health service ? there were people waiting on trolleys and people being driven up and down the m4 to try to find intensive care beds --