Results for gawsoch translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gawsoch

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gawsoch chi

English

you got us

Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gawsoch chi hwyl

English

did you have a good weekend

Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gawsoch chi swper

English

do you have a family

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fe gawsoch chwe munud

English

you have had six minutes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gawsoch chi amser da?

English

did you have a good time yourself ?

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a gawsoch unrhyw drafodaethau eto ?

English

have you had any discussions yet ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : a gawsoch chi wahoddiad ?

English

alun pugh : have you been ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni chredaf mai dim ond 27 eiliad a gawsoch

English

i do not think that you have only had 27 seconds

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , pa sicrwydd yn union a gawsoch ?

English

therefore , exactly what assurance have you received ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna beth a wnaethoch gyda'r etifeddiaeth a gawsoch

English

that is what you have done with the inheritance you received

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a gawsoch unrhyw drafodaethau i ystyried hyn yn fanylach ?

English

have you had any discussions to consider this in more detail ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

faint o arian gawsoch chi ar gyfer eich pen-blwydd

English

what colour is your eyes

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a gawsoch unrhyw drafodaethau yn ddiweddar ynglyn â hyn , weinidog ?

English

have you had any recent discussions regarding this , minister ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

william graham : ychwanegaf fy nghroeso at y croeso a gawsoch eisoes

English

william graham : i add my welcome to that already extended to you

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawn yr ymrwymiad a gawsoch i ymgynghori ar y defnydd eang o gontractwyr preifat

English

we welcome the commitment that you have obtained to consultation over the large-scale use of private contractors

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pan gawsoch eich ethol yn brif weinidog , yr oedd 239 ,000 o bobl ar restrau aros

English

when you were elected first minister , 239 ,000 people were on the waiting list

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai y gallech ddweud wrth y cynulliad pa sawl llythyr a gawsoch ar y pwnc hwn o wledydd tramor

English

perhaps you could indicate to the assembly how many letters you have received on this subject from abroad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pa drafodaethau a gawsoch gyda'r cynghorau sir hynny ynghylch datrys y broblem hon ?

English

what discussions have you had with those county councils about resolving this problem ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a allwch ddweud wrthym pa ddylanwad a gawsoch ar y negodiadau terfynol hynny , er 1 awst ?

English

can you tell us what influence you have had on those final negotiations , since august 1 ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pa drafodaethau a gawsoch gyda'r cyngor ar oblygiadau cyllidebol gwella ei adran gwasanaethau cymdeithasol ?

English

what discussions have you had with the council on the budgetary implications of improving its social services department ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,609,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK