Results for gobeithio ges ti amsar da, oedd hi ... translation from Welsh to English

y ty olaf yr oedd hi yn byw ynddo
the last house she lived in

cyfarfûm â jade pan oedd hi yn ei harddegau cynnar
i met jade when she was in her early teens

nid oedd hi yn caniatáu unrhywun i sefyll yn ei ffordd
she didn't allow anyone to stand in her way

nid oedd hi yn caniatáu unrhyw un i sefyll yn ei ffordd ei
she didn't allow anyone to stand in her way

siaradais â jane davidson am hyn beth amser yn ôl , ac yr oedd hi yn ei ystyried
i spoke to jane davidson about this some time ago , and she was considering it

yn ogystal â bod yn berson tosturiol , yr oedd hi , yn ôl pob sôn , yn un a oedd â theimlad cryf o ddyletswydd
as well as being compassionate , she was , by all accounts , a person who had a strong sense of duty

dywedodd ei meddyg teulu wrthi y dylai ddisgwyl bod yn llai egnïol , a hithau'n heneiddio -- yr oedd hi yn ei 50au
her general practitioner told her that , as she was getting older -- she was in her 50s -- she should expect to have less energy

nid yw margaret hodge yn ymwybodol bod peter clarke , yn ei adroddiadau blynyddol i'r cynulliad , yn cynnal yr arolygiad o wasanaethau plant a gofynion plant yr oedd hi yn ei gyhuddo o beidio â'u cynnal
margaret hodge seems unaware that peter clarke , in his annual reports to the assembly , includes the kind of review of children's services and children's needs that she accused him of not having undertaken