Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gorffennwyd y lefel.
level completed.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gorffennwyd ysgrifennu %s
completed writing %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gorffennwyd mewnforio ebostau o% 1
finished importing emails from %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
y weithred ebost yn iawn, gorffennwyd
requested mail action okay, completed
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gorffennwyd mewnforio ebostau outlook express
finished importing outlook express emails
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gorffennwyd gwirio sillafufrench (france)language
completed spell checking
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
deallaf y bydd bwrdd iechyd lleol caerdydd yn trafod y camau nesaf yn y broses ymgynghori nas gorffennwyd gan awdurdod iechyd bro taf gynt ar ddyfodol safle'r ysbyty yn ei gyfarfod bwrdd nesaf ar 2 gorffennaf
i understand that cardiff local health board will debate the next steps in the former bro taf health authority's unfinished consultation process on the future of the cri site at its next board meeting on 2 july