Results for gwnaethpwyd translation from Welsh to English

gwnaethpwyd y cyhoeddiad
the announcement has been made

gwnaethpwyd cynnydd nodedig --
impressive progress --

gwnaethpwyd llawer o waith
much work was done

gwnaethpwyd amryw o bwyntiau --
various points were made --

gwnaethpwyd niwed sylweddol eisoes
much damage has already been done

dyna'r ffordd y'i gwnaethpwyd
that is the way it was done

ers hynny , gwnaethpwyd gwaith pellach
further work has been done since

brian gibbons : gwnaethpwyd hynny oll
brian gibbons : that has all been done

fe'u gwnaethpwyd yn 1996 , 1999 a 2001
they were made in 1996 , 1999 and 2001

dim ond un pwnc y gwnaethpwyd eithriad ohono
only one subject was made an exception

felly , gwnaethpwyd cais am ailystyried y mater
therefore , a request has been made that the issue should be revisited

gwnaethpwyd llawer o newidiadau i'r ddogfen
many changes have been made to the document

gwnaethpwyd llawer , ond mae mwy i'w wneud
much has been done , but there is more to do

gwnaethpwyd yr offerynnau statudol hynny yn san steffan
those statutory instruments were made in westminster

yn ogystal , gwnaethpwyd ymrwymiad pwysig o ran arloesedd
an important commitment was also made as regards innovation

gwn y gwnaethpwyd datganiad yn san steffan y prynhawn yma
i know that a statement has been made in parliament this afternoon

cynhaliwyd y drafodaeth a gwnaethpwyd y penderfyniad yn y gorffennol
the discussion was held and the decision made in the past

a wnewch chi gadarnhau y gwnaethpwyd y sylwadau hynny ?
will you confirm that that representation has been made ?

carwyn jones : gwnaethpwyd rhai sylwadau synhwyrol a da heddiw
carwyn jones : some sensible and well made comments have been made today

gwnaethpwyd hynny drwy raglen jigsaw yn ystod y flwyddyn ddiwethaf
that has been done via the jigsaw programme over the last year