Results for gwnaiff translation from Welsh to English

gwnaiff waith gwerthfawr
it does a valuable job

y prif weinidog : gwnaiff
the first minister : yes

cawn weld sut gwnaiff weithio
we will see how that works

yr wyf yn siwr y gwnaiff hynny
i am sure that he will do so

os gwnaiff , fe fydd gennym broblemau
if it is , we will have problems

efallai y gwnaiff y gweinidog ailystyried
perhaps the minister will reconsider

gobeithiaf y gwnaiff y cynulliad ei chefnogi
i hope that the assembly will support it

os gwnaiff cymru hynny , bydd dyfodol iddi
if wales does that , it will have a future

efallai y gwnaiff y gweinidog gadarnhau hynny
perhaps the minister will confirm that

cyflwynodd ddadl dda , fel y gwnaiff bob amser
he made a good argument , as he always does

efallai y gwnaiff hyn y tro yn y tymor byr
perhaps this will suffice in the short term

gobeithiaf y gwnaiff y gweinidog ganfod ateb maes o law
i hope that the minister eventually finds an accommodation

croesawaf hynny , fel y credaf y gwnaiff y pwyllgor
i welcome that , as i believe the committee will

er hynny , nid oes gwarant y gwnaiff hynny hyd yn oed
however , there is no guarantee that it will even do this

byddwn yn ddiolchgar os gwnaiff drafod y pwyntiau a godais
i would be grateful if he would deal with the points that i have raised

a ydych chi'n meddwl y gwnaiff hynny ddigwydd ?
do you think that that will happen ?

gobeithiaf y gwnaiff barhau i dyfu mewn partneriaeth â'r cynulliad
i hope that it will continue to grow in partnership with the assembly

deallaf y bydd yn chwe wythnos arall cyn y gwnaiff y comisiwn benderfyniad
i understand that it will be a further six weeks before the commission reaches a decision

gobeithio y gwnaiff yr ysgrifennydd cyllid edrych eto ar y mater pwysig hwn
i hope that the finance secretary will look again at this important issue

credaf y gwnaiff awgrymiadau ymarferol ynghylch sut i ddatrys problem y rhestrau aros
i think that he will make practical suggestions as to how to crack the waiting list problem