Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae hon yn fenter fuddiol y mae rhywfaint o gynseiliau iddi yn y nifer o wahanol ddigwyddiadau ieuenctid a gyhaliwyd ledled cymru cyn yr etholiadau
this is a worthwhile initiative that has had some precedents in the several different youth events held throughout wales prior to the elections
mae amryw o gynseiliau mewn gwahanol gyrff seneddol ewropeaidd , ac mae'n bwysig ein bod yn cymryd cyngor ac yn cytuno ar yr hyn sy'n fwyaf priodol i'r cynulliad cenedlaethol
there are varying precedents in different european parliamentary bodies , and it is important that we take advice and agree on what is most appropriate for the national assembly