Results for gyrraedd translation from Welsh to English

gyrraedd
it was

i gyrraedd
selfish

newydd gyrraedd
syth o

gobeithiwn ei gyrraedd
we hope to hit it

mae o newydd gyrraedd.
he just arrived.

yr anhawster yw ei gyrraedd
the difficulty is getting there

y targed wedi ei gyrraedd:
the target has been met:

methodd gyrraedd klauncher drwy dcop.
klauncher could not be reached via d-bus. error when calling %1: %2

[ bu i oe gyrraedd y cyfarfod]
[oe arrived at the meeting]

[ bu i nb gyrraedd y cyfarfod.]
[ nb arrived at the meeting.]

bwriedir gyrraedd y targedau canlynol trwy:
we intend achieving the following targets by:

gwnaethom gynnydd sylweddol wrth gyrraedd ein targedau
we have made considerable progress in achieving our targets

byddai'n hawdd ei gyrraedd o'r m4
it would enjoy ease of access from the m4

dyna'r ffordd orau i gyrraedd y nod ar hynny
that is the best way to drive that point home

bydd hefyd yn ei gwneud yn haws i gyrraedd y maes awyr
it will also improve access to the airport

caiff y targed hwnnw ei gyrraedd erbyn 2005-06
that target will be reached by 2005-06

fy ngŵr bob amser mewn brysio i gyrraedd diwedd ei daith
my husband is always in a hurry to get to the end of his journey

bydd y cynllun yn mynd ymhell tuag at gyrraedd y targed hwnnw
the scheme will go a long way towards achieving that target

beth yw'r prif flaenoriaeth er mwyn i chi gyrraedd y targed ?
what is the main priority in order for you to reach the target ?

erbyn i bobl ifanc gyrraedd 18 oed , maent bron wedi symud ymlaen
by the time young people reach the age of 18 , they have almost moved on