Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dod o cymru
the drink
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n dod o cymru
i come from wales
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n aelod o cymru'n creu , fy nghonsortiwm diwylliannol , a bu'n ymwneud â thrafodaethau ar ddatblygu twristiaeth ddiwylliannol
it is a member of cymru'n creu , my cultural consortium , and has been involved in discussions on the development of cultural tourism
andrew davies : mae bwrdd croeso cymru , sydd yn aelod o cymru'n creu yn darparu strategaeth ddiwylliannol drwy ymgynghori ag aelodau eraill o'r consortiwm diwylliannol
andrew davies : the wales tourist board , which is a member of cymru'n creu , is preparing a cultural strategy in consultation with other members of the cultural consortium
ac yn galw am adolygiad o ` cymru'n ennill ' a'i tharged o gyrraedd lefel cmc y pen sy'n 90 y cant o lefel y du erbyn 2010
and calls for a review of ` a winning wales ' and its target to achieve 90 per cent of uk gdp per capita by 2010
fel rhan o ` cymru ar-lein ', crëwyd cronfa ddata sy'n rhoi manylion pwyntiau mynediad cyhoeddus o'r fath , ynghyd â chanolfannau cyswllt busnes
as part of ` cymru ar-lein ', a database has been created detailing all such public access points , as well as business connect centres
alun cairns : mewn ymateb i lorraine barrett , dywedasoch fod entrepreneuriaeth yn rhan bwysig o ` cymru'n ennill ', ond ei wir ddiben yw codi lefel cmc yng nghymru o'i gymharu â gweddill y du
alun cairns : in response to lorraine barrett , you said that entrepreneurship was an important part of ` a winning wales ', but its real purpose is to raise the relative gdp in wales in comparison to the rest of the uk