Results for hela translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

hela

English

hunting

Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cig hela

English

game

Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

sbaengi hela

English

springer spaniel

Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cig hela cymysg

English

mixed game

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

nid dadl am hela yw hon

English

this debate is not about hunting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cig hela, lentils, <PROTECTED> <PROTECTED>, bresych <PROTECTED>

English

game, lentils, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> cabbage

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

cyfeiriodd sawl aelod at y mesur hela

English

several members mentioned the hunting bill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

atgoffaf yr aelodau nad dadl am hela yw hon

English

i remind members that this debate is not about hunting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hela'n rhan o ddiwylliant y cymoedd

English

hunting is part of the valleys culture

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn hela bob diwrnod â gwn neu enwair

English

i hunted every day with gun or rod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er hynny , mae hela cadnoid yn fater dadleuol

English

however , fox hunting is a controversial issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriaf at y mesur hela , y soniodd tom amdano

English

i refer to the hunting bill , which tom mentioned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymerwn ei fod yn cynnwys hela â chwn yn y categori hwnnw

English

we assume that he includes hunting with dogs in that category

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai cefnogaeth lethol yng nghymru a lloegr dros wahardd hela llwynogod

English

there would be overwhelming support in england and wales for a foxhunting ban

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

awgrymwyd gan rai y dylid sefydlu brenin cwango i reoleiddio hela llwynogod

English

it has been suggested by some that there should be a king of quango put in place to regulate fox hunting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

awgrymaf y gallem gyflwyno math newydd o hela yng nghefn gwlad --

English

i suggest that we could introduce a new country sport --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriwyd hefyd at gynaliadwyedd hela a'i gyfraniad i'r gymuned

English

reference has also been made to the sustainability of field sports and their contribution to the community

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teitl y mesur hwn yw'r mesur anifeiliaid gwyllt ( hela â chwn )

English

this bill is entitled wild animals ( hunting with dogs ) bill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

peter rogers : gwrandewais ar y lobi hela a'r lobi gwrth-hela yma heddiw

English

peter rogers : i have listened to the hunting lobby and anti-hunting lobby here today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid iddi fynd , mae hi'n llysieuwrai ; rhaid iddi fynd , mae hi yn erbyn hela llwynogod

English

she must go , she is a vegetaria ; she must go , she is anti-fox hunting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,673,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK