Results for hen rai translation from Welsh to English

hen
old

hen dac
old tack

yr hen goes
old mate

hen tadcu
grandfather

yr hen orsaf
the old fire station

mae'n hen bryd
it is high time that i went

hen hances grychlyd
crumpled old handkerchief

& ailosod hen ddewisiadau
& reset old options

hen baent (bitmap)
old paint (bitmap)

hen hen famgu / hen hen nain
yng-nghyfraith

byddwn yn fwy tebygol o gyfeirio atynt fel ` yr un hen rai '
i would be more likely to call them the usual suspects

ar y cyfan , mae'r gorchmynion newydd yn llawer gwell na'r hen rai
on balance , the new orders are much better than the old ones

mae ganddi gynllun i brynu dau gyflymydd unionlin yn lle'r hen rai ar gost o £8 miliwn
it has a scheme to replace two linear accelerators at a cost of £8 million

daethant yn ffatrïoedd bairdwear ar ôl i'r cwmni gymryd drosodd ffatrïoedd hen gwmni morris cohen lingerie rai blynyddoedd yn ôl
they became bairdwear plants when the company took over the former morris cohen lingerie complex of factories a few years ago

yr oedd hefyd yn her i rai pobl a oedd wedi arfer delio â'r hen ffyrdd o wneud pethau
it was also a challenge for some people who were used to dealing with the old ways of doing things

brian gibbons : yr oedd yn braf clywed am rai o hen ganeuon y moody blues yng nghyfnod mrs thatcher a mr major
brian gibbons : it was nice to hear about some of the past hits from the moody blues of mrs thatcher and mr major's period

mae'n ffaith syml , wrth i ddeddfau newydd ddisodli hen rai , y dylai ein polisi gael ei gynnwys yn y deddfau newydd neu rhaid inni sicrhau bod y deddfau seneddol newydd yn rhoi peth hyblygrwydd inni fel y gallwn weithredu ein polisïau ein hunain
it is a simple fact that as new acts repeal old ones , our policy must be included in the new acts or we must ensure that the new acts of parliament give us some flexibility so that we can implement our own policies

rai misoedd yn ôl , ymwelais â chartref yn nhrecenydd , caerffili , lle'r oedd british gas wedi trawsnewid ty un hen wraig
a few months ago , i visited a home in trecenydd , caerphilly , where an old lady had had her house transformed by british gas

bydd gan rai cadeiryddion ymddiriedolaethau iechyd sydd wedi hen chwythu eu plwc -- ac y dylid eu newid -- rywbeth i'w ddweud am hyn
some past-their-sell-by-date chairmen of health trusts -- who should be changed -- will have something to say about this