Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hysbysiadau
notifications
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hysbysiadau cysawdcomment
application information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hysbysiadau-argraffu
print-notifications
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ffurfweddu & hysbysiadau...
configure & notifications...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
holl wybodus
omniscient
Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analluogi hysbysiadau cysylltiedig
disable connected notifications
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& gweithredoli hysbysiadau gwyliau
& activate vacation notifications
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dangos hysbysiadau mewn ffenestri naid
display notices in popup windows
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eich holl ddiflas
wales' mate is extinct
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ffurfweddu hysbysiadau gwyliau i' w anfon:
configure vacation notifications to be sent:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gyda fy holl gariad
with all my love
Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gyda'n holl gariad
my little welsh dragon
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holl gymry yn bastards
all welshmen are cunts
Last Update: 2016-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hysbysiadau ar gyfer ebost newydd yn y mewnflwch yn unig.
only create notifications for new mail in an inbox.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cydweddu holl ddosbarth ffenestr
match also window & title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i chwalu'r holl anheuon
i’ll rest with you beside me
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: