Results for hwyl fawr lloegr translation from Welsh to English

hwyl fawr
well done thanks

a hwyl fawr
by-election fawr

hwyl fawr nos da
goodbye on st david's day

hwyl fawr, ffarwel
bye bye my love

mae'n hwyl fawr
it was great fun

diolch a hwyl fawr
english

hwyl fawr. hoffech chi...
goodbye. would you like to…

hwyl fawr am nawr yn wir
great fun for now indeed

bydd colli chi, hwyl fawr
goodbye to you

hwyl fawr am nawr a phob lwc
rwan

hwyl fawr am y tro a phob lwc
goodbye

rydych chi'n sugno hwyl fawr
i'll miss you too

hwyl fawr cym'wch ofal tan tro nesaf
goodbye, take care until next time

hwyl fawr fy ffrind, gorffwys mewn heddwch
goodbye my friend, rest in peace

diolch am eich neges ac hwyl fawr a fore
thank you for your message and goodbye and morning

nes fwynhau'r rhaglen yn fawr iawn. cadwa fynd. hwyl fawr, gerallt.
great fun

hwyl fawr, %s. ydych chi'n siwr eich bod am gau pob rhaglen a diffodd y cyfrifiadur?
goodbye, %s. are you sure you want to close all programs and shut down the computer?

` gadewch inni roi cynnig ar hyn , ' meddyliant , ` yr oedd yn ymddangos yn hwyl fawr ar y teledu '
they think ` let's try thi ; it looked like a good bit of fun on the television '

yr wyf yn siwr bod hynny'n hwyl fawr i bawb sy'n cymryd rhan , ond o ran cael swydd mae'n wastraff llwyr ar amser ac arian
i am sure that that is great fun for everyone involved , but as far as getting a job is concerned , it is a complete waste of time and money

y prif weinidog : ymddengys eich bod yn cael hwyl fawr â'r pum mlynedd ac wyth mis , ond dywedais wrth y wasg ddoe fod pob gyrfa weinidogol yn dod i ben rywbryd , gan gynnwys fy un i
the first minister : you seem to be having great sport with the five years eight months , but i said to the press yesterday that all ministerial careers are finite , including my own